# Envío de pagos encubiertos con Umbra

*Author: William M. Peaster*
*Published: Oct 2, 2023*
*Source: https://www.bankless.com/es/sending-stealth-payments-with-umbra*

---

**Querida nación sin bancos,**

¡Feliz cuarto trimestre! Hoy, os guiamos a través de *Umbra* - una app que preserva la privacidad para enviar y recibir pagos de forma sigilosa. 

**-Equipo Bankless**

---
A principios de este año, Vitalik Buterin, de Ethereum, publicó un post llamado [Las tres transiciones](https://vitalik.ca/general/2023/06/09/three_transitions.html), en el que pedía una gran "transición de privacidad" en las criptomonedas.

¿La gran idea? Hay que seguir trabajando para que haya más opciones que garanticen que las transferencias de fondos y otras herramientas emergentes, como la identidad descentralizada, puedan preservar la privacidad. 

En este sentido, hoy quería destacar uno de los proyectos que *está *respondiendo ya a este llamamiento para mejorar la privacidad: [Umbra](https://www.umbra.cash/). 

![](https://bankless.ghost.io/content/images/2023/10/Screenshot-2023-10-02-at-11.11.50-AM.png)*via Umbra*
Construido por el [Scopelift](https://scopelift.co/) equipo, Umbra es lo que se conoce como un protocolo de "dirección oculta" diseñado para Ethereum y Ethereum Virtual Machine (EVM) redes como L2s. 

En términos simples, este protocolo permite a los usuarios enviar fondos a una dirección fresca que *sólo *el remitente y el receptor son conscientes de, añadiendo una capa de privacidad a la transacción. 

![](https://lh6.googleusercontent.com/hv27Astn1SxT3JgBBD3pSor41J-GjutVyylhB22Kqp0bnVXapw1zrIQReqgUxSDIftEukIhOmDwXWKKzSb8pRfEPnJ0B9n4qapulRl7kSA4LOpbcjhbBd5cMXY4d2YcIO1zQXAx66P6juS0CnIRmKcA)En otras palabras, imagina que cada vez que alguien quiera enviarte dinero, le das una dirección nueva y nunca antes utilizada. Esta es la esencia de Umbra.

La magia detrás de este sistema es posible gracias a [la criptografía de curva elíptica](https://en.wikipedia.org/wiki/Elliptic-curve_cryptography). Así, cuando se realiza un pago, el remitente genera una "dirección oculta" utilizando una combinación de sus propias claves públicas y las del destinatario.

Esta nueva dirección oculta es donde se envían los fondos, y sólo el destinatario, con la clave privada correcta, puede acceder y retirar estos fondos, garantizando la privacidad.

Muy bonito, ¿verdad? Bueno, si estás interesado en probar Umbra por ti mismo, el proceso es sencillo. Aquí tienes una guía paso a paso:

- **👛 Prepara tu monedero** - *Tienes un monedero (por ejemplo, Coinbase Wallet, MetaMask, Rainbow) con algunos ETH o tokens listos para enviar*. 
- **🔌 Visita Umbra** - *Ve a la [Umbra app*](https://app.umbra.cash/), conecta tu monedero y cambia a la red que prefieras (Ethereum, Arbitrum, Gnosis, Optimism y Polygon son compatibles actualmente). 
- **🔐 Configurar una cuenta** - *Utiliza la [Página de configuración*](https://app.umbra.cash/setup)
---

*\* Bankless team holds crypto assets and advise crypto projects. [POAP](https://www.bankless.com/es/poap) is included in our disclosures. See our complete investment disclosures [here](https://www.bankless.com/es/disclosures)*