# La nueva aplicación ENS Manager ✨ *Author: William M. Peaster* *Published: Apr 27, 2023* *Source: https://www.bankless.com/es/read/ens* --- --- Querida Nación sin Bancos, A principios de este mes escribí sobre la llegada del sistema [ENS Name Wrapper](https://bankless.ghost.io/name-wrapper/), que permite a los usuarios convertir subdominios en NFTs para una mayor flexibilidad. Ahora estoy dirigiendo su atención de nuevo a ENS, esta vez porque el servicio de nombre de usuario web3 premier acaba de lanzar su [nueva ENS Manager App](https://app.ens.domains/), es decir.¡Es decir, la interfaz principal para la configuración de sus direcciones .eth, la organización de los nombres envueltos, y más allá. Para el post de hoy, vamos a caminar a través de los fundamentos de esta nueva aplicación de aspecto para ponerte al día en todo lo que necesitas saber! -WMP --- # **The New ENS Manager App Is Here 🎉** ![](https://bankless.ghost.io/content/images/2024/02/https-3a-2f-2fsubstack-post-media-s3-amazonaws-com-2fpublic-2fimages-2fa60a23cd-ca48-4f04-9a3a-f95b92abbbd7_1920x954-png.jpg) --- ## **What’s new?** #### **En un **[**reciente hilo de Twitter**](https://twitter.com/dr3a_eth/status/1650996926806933505)**, dr3a.eth hizo un gran trabajo resumiendo las principales mejoras de la nueva aplicación ENS Manager, como:** - Una actualización de la jerga "Registrante" y "Controlador" a los términos más informales ["Propietario" y "Administrador"](https://twitter.com/dr3a_eth/status/1650996928102973442). - Una nueva pestaña de información junto al botón "Conectar" del monedero llena de [valiosos recursos de gobernanza y soporte](https://twitter.com/dr3a_eth/status/1650996928102973442), además de un enlace a la antigua aplicación ENS. - Una [integración con MoonPay](https://twitter.com/dr3a_eth/status/1650996930447589376) que permite a los usuarios comprar y renovar dominios ENS mediante pagos en fiat. - Flujos más sencillos de [registro de nombres](https://twitter.com/dr3a_eth/status/1650996931861131264) y [configuración de avatares](https://twitter.com/dr3a_eth/status/1650996933106728960). - Una nueva pestaña oficial ["Perfil"](https://twitter.com/dr3a_eth/status/1650996934318989315) que permite a los usuarios personalizar fácilmente la información y los registros de su perfil. - Y, por último pero no menos importante, una nueva [interfaz de envoltura de nombres](https://twitter.com/dr3a_eth/status/1650996935577223168) para envolver y desenvolver nombres fácilmente. --- ## **Cómo empezar** > Para empezar, dirígete a [app.ens.domains](https://app.ens.domains/) y utiliza el botón "Conectar" en la parte superior derecha de la página para conectar tu monedero preferido. En este punto, puede empezar a registrar nuevos nombres o hacer clic en la pestaña "Mis nombres" para acceder a una lista ordenable de los nombres y subnombres de ENS que ya tiene registrados en su dirección. Como puede ver a continuación, este panel le ofrecerá una instantánea de cuándo caducan sus nombres y también su estado de "Administrador" y/o "Propietario". For example, the *yes.gmpm.eth* subname below only displays “Manager” status precisely because it’s a subname. ![](https://bankless.ghost.io/content/images/2024/02/https-3a-2f-2fsubstack-post-media-s3-amazonaws-com-2fpublic-2fimages-2f897e2447-4dcf-499b-9496-5922f8f2056d_1900x957-png.jpg)![](https://bankless.ghost.io/content/images/2024/02/https-3a-2f-2fsubstack-post-media-s3-amazonaws-com-2fpublic-2fimages-2fae529b6a-72d5-4071-ac68-e0380f7e8de1_1878x940-png.jpg)![](https://bankless.ghost.io/content/images/2024/02/https-3a-2f-2fsubstack-post-media-s3-amazonaws-com-2fpublic-2fimages-2ffbdad9ea-f344-4b40-b894-57f9800f2e66_825x848.png) > Sin embargo, si simplemente desea crear nuevos subnombres, vaya a la pestaña "Subnombres" del panel de control y pulse el botón "+ Nuevo subnombre", que le mostrará una interfaz para registrar los subnombres que desee. ![](https://bankless.ghost.io/content/images/2024/02/https-3a-2f-2fsubstack-post-media-s3-amazonaws-com-2fpublic-2fimages-2fcdd1cb08-f157-468f-886e-26ebf1309133_1106x893.png) > Para transferir un subnombre y dar el control a un nuevo propietario, haz clic en el panel de control del subnombre, ve a la pestaña "Más" y utiliza el botón "Enviar" para transferir el subnombre a la dirección que desees. --- ## **Entender-los-nombres** ![](https://bankless.ghost.io/content/images/2024/02/https-3a-2f-2fsubstack-post-media-s3-amazonaws-com-2fpublic-2fimages-2fd21f2bda-df07-4a99-acf2-b47c1fed66c0_1840x915.png) > Algo que querrá tener en cuenta aquí es la herramienta [Name Checker](http://ools.ens.domains/check) desarrollada [por serenae.eth](https://twitter.com/serenae_fansubs/status/1651361385249480706). Es un visualizador de nombres ENS que puede ayudarle a obtener una rápida vista de pájaro del estado actual de sus nombres ENS, desde la información de caducidad hasta los subnombres actuales y más allá. Es un gran recurso para utilizar junto con la aplicación Administrador de ENS si está intentando conocer mejor los nuevos procesos de Name Wrapper. ## **Zooming out** > La nueva aplicación Administrador de ENS es una herramienta increíble para aquellos que buscan agilizar sus experiencias web3 y sacar el máximo partido de sus nombres ENS a través del sistema Name Wrapper. Si todavía está tratando de "envolver" su cabeza sobre el nuevo estado de cosas en ENS, le recomiendo sumergirse en el [ENS soporte docs](https://support.ens.domains/) y refrescante con mi anterior [ENS Nombre Wrapper guide](https://bankless.ghost.io/name-wrapper/)! . --- *This article is brought to you by [Bitget](https://www.bankless.com/es/sponsor/bitget-1769543635?ref=read/ens)*