# Explicación de la Sociedad Descentralizada (DeSoc) *Author: William M. Peaster* *Published: May 12, 2022* *Source: https://www.bankless.com/es/decentralized-society-desoc-explained* --- Querida Nación sin Bancos, Ha sido una semana baja para los mercados de criptomonedas y NFT. La palabra operativa ahí es *mercados*, sin embargo. Por el contrario, la base de conocimiento e investigación de nuestro ecosistema parece haber dado un salto muy significativo en este sentido. Esto se debe a que esta semana el creador de Ethereum, Vitalik Buterin, unió fuerzas con el economista Glen Weyl y la investigadora de Flashbots, Puja Ohlhaver, para publicar "[La sociedad descentralizada: Finding Web3's Soul](https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=4105763)." > [](https://twitter.com/owocki/status/1524493078165278720) En particular, en el centro de la investigación se encuentran nuevas posibilidades humanísticas en torno a las NFT no transferibles "soulbound", que Vitalik Buterin [ha estado explorando este año. muy esperanzado por un futuro mejor y confiado en que tenemos las mentes y los medios para realmente empezar a actualizarlo. Sin embargo, tal vez no tengas tiempo para leer las más de 30 páginas, o tal vez estés un poco confundido con algunos de los conceptos que contiene. No se preocupe. A continuación parafrasearé, resumiré y citaré las grandes ideas de los autores para que conozcas los fundamentos de DeSoc en poco tiempo. -WMP --- # **Una introducción a la Sociedad Descentralizada** > ](https://vitalik.ca/general/2022/01/26/soulbound.html) ### **Las ideas principales** - En la actualidad, web3 gira principalmente en torno a activos financiados y transferibles. - Sin embargo, muchos actos económicos dominantes (por ejemplo, "los préstamos sin garantía y la creación de marcas personales") se basan en relaciones sociales no transferibles que se basan en la confianza y persisten en el tiempo. - Los autores proponen tokens de alma no transferibles (SBT) en posesión de "almas", es decir, cuentas, como una vía para codificar mejor las redes de relaciones sociales en web3. - Los SBT codificarían estas relaciones mediante el seguimiento de los "compromisos, credenciales y afiliaciones" de las almas en la cadena. - La Sociedad Descentralizada, o DeSoc, se apoyaría en las SBT para permitir que "las Almas y las comunidades se unan de abajo arriba, como propiedades emergentes unas de otras para co-crear bienes e inteligencias de red plurales, en una gama de escalas. - Si se persigue, DeSoc puede además allanar el camino a nuevos derechos de propiedad y mecanismos de gobernanza que "recompensen la confianza y la cooperación al tiempo que protegen las redes de la captura, la extracción y la dominación"." - En conjunto, DeSoc apunta lejos del actual estado hiperfinanciado de la web3 hacia un "futuro más transformador y pluralista de rendimientos crecientes a través de la distancia social". ([Más información sobre la distancia social aquí](https://en.wikipedia.org/wiki/Social_distance)). ### **Souls and Soulbound tokens (SBTs)** > [](https://twitter.com/owocki/status/1524781725166931969) - Un "Alma" es sinónimo de *cuenta*, *wallet*, etc. - Las almas podrían ser titulares de SBT, que serían intransferibles, potencialmente revocables e inicialmente públicas; más adelante, los casos de uso de *SBT privadas* serán más factibles. - Las SBT pueden rastrear "afiliaciones, membresías y credenciales" como "credenciales educativas, historial laboral o hashes de [...] escritos u obras de arte." - SBTs pueden ser auto-emitidos por un Alma, pero lo más importante es que también pueden ser atestiguados por otras Almas "que son contrapartes de estas relaciones." ### **Posibles casos de uso DeSoc** #### **Artistas** Los artistas pueden utilizar su Alma para publicar NFTs. De este modo, pueden "apostar su reputación por sus obras" de forma directa y en cadena. Los artistas también pueden crear sus propias SBT con otros fines, como vincular sus NFT a una colección en la cadena para profundizar en la procedencia. En consecuencia, las SBT y las redes sociales que trazan pueden ayudar a defenderse contra el plagio, las falsificaciones profundas, y más en el futuro. #### **Uncollateralized lending** Facilitar los préstamos sin garantías por adelantado sigue siendo un problema un poco torpe en el sector DeFi de web3. En este sentido, las SBT podrían utilizarse para crear una "alternativa ascendente y resistente a la censura a los sistemas de crédito comerciales y "sociales" descendentes" ¿La gran idea? Las SBT pueden ser vías para permitir que las personas pongan en juego su reputación como garantía de un préstamo en lugar de tener que avalar el dinero por adelantado. "Los préstamos y las líneas de crédito podrían representarse como SBT intransferibles pero revocables, de modo que se aniden entre las otras SBT de un Alma", escribieron los autores del artículo. " #### **Recuperación de la comunidad** En web3, no quieres perder el acceso a tu cartera porque en el contexto de DeSoc entonces perderías el acceso a tu Alma. ![](https://bankless.ghost.io/content/images/public/images/6b3b2140-b56f-48cd-9fa3-13faffa7b8c7_1125x642.jpg)Los monederos de recuperación social como Argent, que te permiten apoyarte en relaciones de confianza (es decir, tutores), son [la mejor apuesta que tenemos actualmente](https://vitalik.ca/general/2021/01/11/recovery.html) para preservar nuestras cuentas de Ethereum a largo plazo. Sin embargo, con el tiempo puede resultar tedioso mantener un grupo muy unido de guardianes activos, por lo que una alternativa mejor puede venir a través de la "recuperación de la comunidad" a través de las SBTs. ![](https://bankless.ghost.io/content/images/public/images/cdb1fc23-6179-44f0-9bfe-e5e5831492f7_1399x680.png)**Image via "Decentralized Society"** ¿Por qué? Porque los SBT rastrean de qué comunidades formas parte, así que si alguna vez necesitas recuperar tu Alma, los SBT pueden utilizarse para "recurrir a un conjunto lo más amplio posible de relaciones en tiempo real para la seguridad" en lugar de sólo a un puñado de guardianes. Algunas mecánicas de implementación todavía necesitan ser trabajadas aquí, pero el concepto es ciertamente posible. #### **Airdrops** Hasta ahora, los airdrops han sido un medio bastante impreciso o ineficiente de cultivar nuevas comunidades web3. Por el contrario, los SBT pueden permitir "convocar comunidades en intersecciones únicas de Almas" "Los Souldrops son airdrops basados en cálculos sobre SBT y otros tokens dentro de un Alma", señalaron los autores. "Por ejemplo, un DAO que quiera convocar a una comunidad dentro de un protocolo de capa 1 en particular podría hacer souldrops a los desarrolladores que tengan 3 de los últimos 5 SBTs de asistencia a conferencias, u otros tokens que reflejen la asistencia como los POAPs." #### **DAO defense** Los DAOs, que se centran en el gobierno de la comunidad, se enfrentan a la amenaza de ataques sibilinos, es decir, usuarios que tienen múltiples carteras con el fin de multiplicar su poder de voto. Los SBT ofrecerían una forma de defenderse contra este tipo de ataques, ya que facilitarían la separación de "almas únicas y probables bots" para negar "cualquier poder de voto a un alma que parezca ser un Sybil". #### **Propiedad flexible** Hoy en día, en la mayoría de los casos, un NFT confiere a su propietario el derecho a utilizar, destruir o beneficiarse del activo de una sola vez. Pero fuera de los NFT, no es habitual encontrar todos estos derechos de propiedad concedidos a un único propietario. Por ejemplo, se puede utilizar un apartamento en virtud de un contrato de arrendamiento, pero no se puede destruir, etc. Con los SBT, no sólo se pueden imitar los enfoques convencionales de la propiedad, sino que también se pueden crear enfoques novedosos para la web3. Por ejemplo, los autores mencionan la posibilidad de un experimento de moneda local en el que las SBT podrían hacer que una moneda fuera "más valiosa de poseer y gastar por las Almas que viven en una región concreta o que forman parte de una comunidad concreta". ### **Why DeSoc matters** > "*Web3 aspira a transformar las sociedades en general, en lugar de simplemente los sistemas financieros. Sin embargo, el tejido social actual -familias, iglesias, equipos, empresas, sociedad civil, celebridades, democracia- carece de sentido en los mundos virtuales (a menudo denominados "metaverso") sin primitivas que representen las almas humanas y las relaciones más amplias que sustentan. Si web3 evita las identidades persistentes, sus patrones de confianza y cooperación, y sus derechos y permisos componibles, veremos, respectivamente, ataques sibilinos, colusión y un reino económico limitado de propiedad privada totalmente transferible, todo lo cual tiende a la hiperfinanciación.**Para eludir la hiperfinanciación -y aun así desbloquear el crecimiento exponencial- proponemos aumentar y tender puentes a nuestra socialidad a través de realidades virtuales y físicas, potenciando las almas y las comunidades para codificar relaciones sociales y económicas ricas. Pero no basta con basarse en la confianza y la cooperación. Corregir los sesgos y las tendencias a la sobrecoordinación (o colusión) entre redes de confianza es esencial para fomentar relaciones más intrincadas y diversas que abarquen distancias sociales mayores que antes. A esto lo llamamos "sociedad descentralizada (DeSoc)": una socialidad codeterminada, en la que las almas y las comunidades se reúnen de abajo a arriba, como propiedades emergentes unas de otras para producir bienes de red plurales a diferentes escalas.**Hacemos hincapié en los bienes de red plurales como una característica de DeSoc, porque las redes son el motor más poderoso del crecimiento económico, y sin embargo el más susceptible a la captura distópica por parte de actores privados (por ejemplo, web2) y gobiernos poderosos (por ejemplo, el Partido Comunista Chino). La mayor parte del crecimiento económico se debe al aumento del rendimiento de las redes, en las que cada unidad adicional de insumo produce cada vez más. [...] Las redes con rendimientos crecientes son más eficientes cuando no se tratan como bienes puramente públicos ni puramente privados, sino como bienes compartidos parciales y plurales. DeSoc proporciona el sustrato social para desagregar y reconfigurar los derechos [...] y permitir mecanismos de gobernanza eficientes a través de estos derechos que aumentan la confianza y la cooperación al tiempo que comprueban la colusión y la captura*." ## **(My) Conclusion** Por ahora, DeSoc sigue siendo un concepto y un campo de estudio más que algo en lo que podamos profundizar en la naturaleza hoy en día. Sin embargo, a través de Ethereum y NFTs, ya tenemos la infraestructura básica necesaria, y estas tecnologías seguirán avanzando también. Y a través de este documento "Sociedad Descentralizada", ya tenemos los planos básicos, por no mencionar que muchos proyectos están empezando a explorar las NFT con alma. > [](https://twitter.com/owocki/status/1452735804225179652) Creo que tanto los críticos como los defensores a menudo se quedan demasiado atrapados en lo que es web3 hoy en día. Y aunque eso es totalmente justo y definitivamente vale la pena reflexionar y trabajar en ello, yo y muchos otros aquí somos soñadores que no podemos evitar obsesionarnos e imaginar lo que está por venir. Y todavía queda mucho para que DeSoc llegue de verdad, pero ahora, después de este documento, parece más claro que nunca que el futuro de las NFT será más amplio y más social de lo que muchos de nosotros podríamos haber imaginado antes. --- ### **Pasos a seguir** - 🧐 Leer **[Soulbound](https://vitalik.ca/general/2022/01/26/soulbound.html)** - 😮 Leer **[La sociedad descentralizada: Finding Web3's Soul](https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=4105763)** --- *This article is brought to you by [NEAR](https://www.bankless.com/es/sponsor/near-1785257427?ref=decentralized-society-desoc-explained)*